de Sarah Kane, mise en scène Thomas Ostermeier
du 19 au 23 juin 2001 au Grand Théâtre
spectacle en allemand surtitré en français
Les personnages se nomment A, B, C et M, deux hommes, deux femmes, quatre voix. Dans un lieu et une situation indéfinie, le groupe pourrait s’être formé au hasard. Peu à peu, à travers des paroles isolées, des fragments de dialogue et des bribes de souvenirs, se dessinent les contours d’une mosaïque biographique. L’histoire d’une jeune femme et de son incapacité à vivre, le désespoir de l’échec amoureux, l’aspiration à la délivrance.
Avec une mise en scène du souvenir qui ouvre la voie à une forme libre et musicale, Sarah Kane compose un drame en forme d’oratorio. La jeune dramaturge trop tôt disparue s’engage avec Manque dans une voie d’écriture théâtrale radicalement neuve.
équipe artistique
de Sarah Kane
mise en scène Thomas Ostermeier
dramaturgie et traduction Marius von Mayenburg
décor Rufus Didwiszus
costumes Bernd Skodzig
musique Jörg Gollasch
lumière Erich Schneider
vidéo Jörg Felden, Rufus Didwiszus
avec Thomas Dannemann, Kristin König, Falk Rockstroh, Michaela Steiger
production
Schaubühne am Lehniner Platz