La Traversée de l’hiver, c’est le chemin que chacun parcourt jusqu’au lieu de sa fin, sinon de son apaisement.  Ce que certains personnages de cette pièce vont découvrir, c’est l’impuissance d’accorder leur pas, chemin faisant, car sur ce sentier de crête il n’y a pas de place pour tenir à deux. Quelqu’un va derrière, ou va devant. Quelqu’un nous suit ou nous conduit. Personne ne nous accompagne.
Yasmina Reza