de René Kalisky, mise en scène Patrice Kerbrat
du 17 novembre au 30 décembre 1990 au Petit Théâtre
Vingt ans après la guerre, en Normandie, dans une villa au bord de la mer. Ils sont cinq : la mère, les deux frères - la victime de l’histoire et le professeur d’histoire - les deux sœurs, celle qui aurait voulu être cantatrice et celle qui s’appelle Aïda ; réunis pour une grande scène de famille (comme on parle de scène de ménage), où les absents ont aussi leur rôle à jouer : Mike et Jennifer, le mari et la fille d’Aïda, restés à Montréal, et bien sûr le père resté à Auschwitz.
Forte de sa réussite américaine, Aïda est venue régler ses comptes, opposer à la violence familiale une violence plus grande. Mais peut-on liquider ses deux familles à la fois ?
Au jeu du bourreau et de la victime, qui perd gagne, Aïda le sait bien : les grandes héroïnes de l’opéra sont faites pour être abandonnées.
équipe artistique
de René Kalisky
mise en scène Patrice Kerbrat
assistant à la mise en scène Jacques Connort
décor et costumes Yannis Kokkos
avec Dominique Costanza, Claude Mathieu, Alberte Aveline, Jean-Yves Dubois, Eric Frey
son Jean-Marie Bourdat